.
Mostrando entradas con la etiqueta TEXTOS ACADÉMICOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TEXTOS ACADÉMICOS. Mostrar todas las entradas

domingo, 8 de agosto de 2010

¿Cómo darte cuenta si hiciste PLAGIO?

Si durante la escritura de tu trabajo, hiciste COPY/PASTE, es PLAGIO!!

Creemos en tus buenas intenciones, pero CUALQUIER copy/paste que no indique la página web de donde lo sacaste, o el libro, es plagio. No hay vuelta que darle.

jueves, 8 de julio de 2010

Doble acentuación admitida

Algunas palabras admiten doble acentuación; sin embargo, se prefieren
las de la izquierda: (DRAE 2001)
AERÓSTATO AEROSTATO
ÁLOE ALOE
ALVÉOLO ALVEOLO
AMONIACO AMONÍACO
ANHÍDRIDO ANHIDRIDO
ATMÓSFERA ATMOSFERA
AUSTRIACO AUSTRÍACO
BIMANO BÍMANO
BIOSFERA BIÓSFERA (AMER.)
BRONQUIOLO BRONQUÍOLO
CANTIGA CÁNTIGA
CARDÍACO CARDIACO
CELTÍBERO CELTIBERO
CENIT CÉNIT
CLEPTOMANÍACO CLEPTOMANIACO
CÓCTEL COCTEL
CHÓFER CHOFER
DEMONÍACO DEMONIACO
DIONISÍACO DIONISIACO
DINAMO DÍNAMO
EGIPCIACO EGIPCÍACO
ELECTROLITO ELECTRÓLITO
ELEGÍACO ELEGIACO
ELIXIR ELÍXIR
ESTRATOSFERA ESTRATÓSFERA (AMER.)
EXEGESIS EXÉGESIS
FRÉJOL FREJOL
FÚTBOL FUTBOL
GLADÍOLO GLADIOLO
HEMIPLEJIA HEMIPLEJÍA
HIPOCONDRÍACO HIPOCONDRIACO
IBERO ÍBERO
ICONO ÍCONO
MANÍACO MANIACO
MISIL MÍSIL
METEORO METÉORO
MISIL MÍSIL
OLIMPIADA OLIMPÍADA
OMÓPLATO OMOPLATO
PABILO PÁBILO
PARADISÍACO PARADISIACO
PARAPLEJIA PARAPLEJÍA
PECÍOLO PECIOLO
PELÍCANO PELICANO
PENSIL PÉNSIL
PENTAGRAMA PENTÁGRAMA
PERÍODO PERIODO
POLICÍACO POLICIACO
POLICROMO POLÍCROMO
POLÍGLOTO/A POLIGLOTO/A
PUCARÁ PUCARA
PULMONÍACO PULMONIACO
QUIROMANCIA QUIROMANCÍA
RAÍL RAIL
REPTIL RÉPTIL
REUMA REÚMA
TORTÍCOLIS TORTICOLIS
UTOPÍA UTOPIA
ZODIACO ZODÍACO

lunes, 5 de julio de 2010

Textos académicos: corrección y redacción

CORRECCIÓN DE TEXTOS ACADÉMICOS: Corrección de tesis, tesinas, ensayos, proyectos de grado, documentos, monografías, y demás textos académicos. Redacción de los mismos también, si eso es lo que necesitás; o digitalización de material impreso.

La corrección de textos abarca la ortografía, el vocabulario, gramática, estilo de escritura adaptado al caso, sintaxis, síntesis, organización, y edición según las normas solicitadas.

No se trata de una tarea clandestina, ni mucho menos. El común de la bibliografía que seguramente leíste para desarrollar tu trabajo final de graduación, ha sido corregido, con consentimiento de autor, para que puedas leerlo así, tal y como lo hiciste. No se trata, tampoco, de genios de lámpara que estudiaron todas las carreras habidas y por haber, por lo que el contenido de cada trabajo es siempre evaluado por las universidades en donde se presenta, y siempre creado por el autor, futuro egresado.

¿Pero, de qué trata la redacción de tesis, tesinas, ensayos, proyectos...? Las ideas, investigación, materialización, y todo lo que tu trabajo conlleve, es TUYO. Es decir, nadie puede pensar tu tesis por vos. Pero sí se puede, siguiendo tus directrices, escribirla.

Gracias a la corrección y redacción de textos académicos, vos, como futuro profesional, podés dedicar tu completa atención a lo que te interesa: tu carrera. Lo demás queda en manos de quienes saben hacerlo.

Los presupuestos varían según calidad original del documento y extensión del mismo. No dudes en consultar, sin compromiso de compra (¡!), a enverosimil@gmail.com , tu mail será respondido en el día.

domingo, 13 de junio de 2010

normas ISO

ISO. Norme international ISO 690 (F). Documentation Références bibliographiques- contenu, forme et structure. 2a ed. Genève: ISO, 1987.

ISO. Norme international ISO 690-2:(F). Information Références bibliographiques. Partie 2: Documents électroniques, documents ou parties de documents. Première edition. Genève: ISO, 1987.

Las ISO se presentan en versión actualizada que incluye normas para citar extractos de nuevos soportes, producto de las nuevas tecnologías, tales como monografías y bases de dato electrónicas, programas de ordenador, revistas electrónicas, boletines electrónicos, listas de discusión, mensajería electrónica completa, etc.

EXTRACTO DE
Norma ISO 690-2 
SO/TC 46/SC 9
(1997)

http://www.ugr.es/~pwlac/G00_Referencias_electronicas.html

jueves, 27 de mayo de 2010

Errores comunes: BARBARISMOS

Barbarismos, de bárbaro > 'extranjero':

Etimológicamente, el término “barbarismo” designa las palabras extranjeras no
asimiladas a nuestro idioma o asimiladas de forma incorrecta. Sin embargo, solo
se consideran “barbarismo” las formas léxicas defectuosas desde el punto
de vista fonético o gráfico:
* nuevecientos > por novecientos * metereólogo > por meteorólogo
* peliar > por pelear * el coliflor > por la coliflor
* adecúa > por adecua * de acuerdo a > por de acuerdo con

viernes, 21 de mayo de 2010

manual de normas de TURABIAN

Es un estilo creado por KATE TURABIAN en 1937, que simplifica el CHICAGO. Contempla menos casuística y es usado principalmente en disciplinas de Humanidades. Turabian contempla las citas a pié de página o citas al final de la parte, y bibliografías. No obstante, las citas en contexto también se especifican. [http://bookclass.wordpress.com/]

Kate Turabian (1893-1987) fue secretaria en la Universidad de Chicago desde 1930 a 1958. Este Manual ha servido de guía a los estudiantes de la Universidad para escribir sus trabajos, su nombre se hizo tan famoso que ella se ha vuelto parte importante, de la educación folklórica americana (Quill and Scroll).

martes, 11 de mayo de 2010

Normas de VANCOUVER - publicación de trabajos científicos

En 1978 un pequeño grupo de directores de revistas médicas generales, se reunieron informalmente en Vancouver (Columbia Británica) para establecer las pautas relativas al formato de los manuscritos enviados a sus revistas. Este grupo llegó a ser conocido como el Grupo de Vancouver. Sus requisitos de uniformidad para los manuscritos, incluidos los formatos para las referencias bibliográficas desarrollados por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, fueron publicados por vez primera en 1979. El Grupo de Vancouver creció y evolucionó para convertirse en el Comité Internacional de Directores de Revistas Médicas (CIDRM), que se reúne anualmente y que, poco a poco, ha ido ampliando los temas estudiados.

lunes, 3 de mayo de 2010

Errores comunes: SOLECISMOS

Solecismos, de Soli > 'ciudad de Sicilia donde se hablaba mal el griego'

Errores
que se cometen contra la sintaxis, especialmente, y que atentan contra la
exactitud o pureza de un idioma:
* ¿Lo llevo con o sin sobre? --- ¿Lo llevo con sobre o sin él?
* me se cayó --- se me cayó
* sentarse en la mesa --- sentarse a la mesa

viernes, 30 de abril de 2010

Errores comunes: REDUNDANCIA

Redundancia, de redundare > 'abundar'

Repetición innecesaria de conceptos, con distintas palabras, dentro del mismo
texto:
*un trabajo manuscrito a mano *adelantar un anticipo
*volver a reiterar la información *libro homónimo del mismo nombre
*creciente aumento *puso su mejor buena voluntad > por puso su mayor
buena voluntad / o su mejor voluntad

lunes, 12 de abril de 2010

Errores comunes: PLEONASMO

Pleonasmo, de pleonasmós > 'sobreabundancia', 'exageración'

Figura de construcción que consiste en emplear en la oración uno o más vocablos
innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se da
gracia y vigor a la expresión; redundancia viciosa de palabras:

*ver con los propios ojos *subir arriba
*tocar las brasas encendidas *salir afuera

martes, 6 de abril de 2010

normas APA y MLA: comparación básica

MLA:

Apellido, Nombre. Título de la obra. Luegar de edición: Editorial, año de edición.



APA:


Apellido, INICIAL DE NOMBRE. (año de edición). Título de la obra. Lugar de edición: Editorial.

martes, 30 de marzo de 2010

Errores comunes: NEOLOGISMOS

Neologismos, de neo > 'nuevo', logos > 'lenguaje'
Son palabras incorporadas a nuestro idioma sin otro fundamento que el de
querer utilizar una voz ajena a la lengua, reemplazando, en muchos casos, una
palabra existente. A veces se impone con tal fuerza que es finalmente incorporada
en el léxico oficial como préstamo:
*educacionista por educativo *conservatistas por conservadores
*academismo por academicismo *irritativo por irritable
*registración por registro *dañosidad por dañación
Para salir de dudas, lo más conveniente es acudir al Diccionario de la Lengua
Española, Real Academia Española, en su vigésima segunda edición, Madrid,
2001.

lunes, 29 de marzo de 2010

Errores comunes: MONOTONÍA

Monotonía, de mono > 'único', tonos > 'sonido'
Empleo repetido en una oración de los mismos vocablos, giros o construcciones,
que denota pobreza lingüística:
*hace tiempo que no pensamos lo que pensábamos antes.
*la cosa es que no hubo más cosas por decir de las cosas ya dichas.

También es síntoma de monotonía el uso de muletillas como "este", "bueno",
"¿no es cierto?", "¿estamos?", "no sé si me explico", etc.

martes, 23 de marzo de 2010

Errores comunes: IMPROPIEDAD

3. Impropiedad
Falta de precisión o propiedad en el uso del vocabulario. Generalmente aparece
en la aplicación de términos, giros o expresiones con significado distinto del
que tienen:
*de acuerdo a - de acuerdo con *faltar el respeto - faltar al respeto
*enervar (debilitar) - excitar *preanunciar - prenunciar

jueves, 18 de marzo de 2010

Errores comunes: CACOFONÍAS

2. Cacofonía, de κακοφωνία, de κακόφωνος > malsonante
Disonancia que resulta de la inarmónica combinación de los elementos acústicos
de la palabra.
* Tres tristes tigres.

miércoles, 17 de marzo de 2010

Errores comunes: ANFIBOLOGÍAS

1. Anfibologías, de anphi > 'ambiguo', logos > 'lenguaje'
Expresiones que se prestan a ser interpretadas de distintas maneras.
*Ayer te vi con anteojos. (¿Quién los llevaba?).
*La madre observaba a su hijo llorando. (¿Quién lloraba? ¿La madre o el
hijo?).
*Juana llegó a la casa de mamá en su auto. (¿De quién es el auto?).

miércoles, 10 de marzo de 2010

Normas APA

Comúnmente utilizadas en la edición de trabajos académicos, las normas APA de la Amercian Psychological Association, generan más dudas que certezas entre los alumnos que están preparando su trabajo final de grado.
Acá algunos links para clarificar el panorama:

Formato APA: títulos, referencias, citas, pie de página, números, tablas y figuras, datos estadísticos, abreviaciones.

APA Style Citations (en inglés)

Manuales: APA

Guía breve para la preparación de un trabajo según normas APA

martes, 9 de marzo de 2010

Corrección de tesis

¿Qué hacemos acá? Corrección de tesis, tesinas, ensayos, proyectos de grado, documentos, monografías, y demás textos académicos. Redacción de los mismos también, si eso es lo que necesitás; o digitalización de material impreso.
La corrección de textos abarca la ortografía, el vocabulario, gramática, estilo de escritura adaptado al caso, sintaxis, síntesis, organización, y edición según las normas solicitadas.

No se trata de una tarea clandestina, ni mucho menos. El común de la bibliografía que seguramente leíste para desarrollar tu trabajo final de graduación, ha sido corregido, con consentimiento de autor, para que puedas leerlo así, tal y como lo hiciste. No se trata, tampoco, de genios de lámpara que estudiaron todas las carreras habidas y por haber, por lo que el contenido de cada trabajo es siempre evaluado por las universidades en donde se presenta, y siempre creado por el autor, futuro egresado.

¿Pero, de qué trata la redacción de tesis, tesinas, ensayos, proyectos...? Las ideas, investigación, materialización, y todo lo que tu trabajo conlleve, es TUYO. Es decir, nadie puede pensar tu tesis por vos. Pero sí se puede, siguiendo tus directrices, escribirla.

Gracias a la corrección y redacción de textos académicos, vos, como futuro profesional, podés dedicar tu completa atención a lo que te interesa: tu carrera. Lo demás queda en manos de quienes saben hacerlo.

Los presupuestos varían según calidad original del documento y extensión del mismo. No dudes en consultar, sin compromiso de compra (¡!), a enverosimil@gmail.com , tu mail será respondido en el día.

Para chequear variaciones literarias: www.enverosimil.blogspot.com